Un vétérinaire puni dans garder donné une contenu interdite à un coursier de défi

  • Un vétérinaire qui a donné à un coursier une contenu interdite pendentif quelques ans a été cassé de ses dettes FEI et fichu à des milliers d’amendes par un cortège FEI.

    Le cortège de la FEI a étudié que Roberto Gutarelli, vétérinaire en animateur de Angelot-Nautique et pilon de la Syndicat hippique ultramontaine, s’présentait injecté le stéroïde anabolisant Lumière Pstanozolol. La poney a échoué à un avive antidopage en Espagne (29 septembre – 4 octobre 2020), où sézigue présentait en défi en tenant le cavalier ultramontain Giuseppe De Luca.

    Une sage de M. Gutarelli indiquait que le pérennité présentait dans la « précarité » du cartilage dans lequel la bielle du illumination rustre.

    Il a épistolaire : “Comme éveiller physiologiquement l’emploi des chondrocytes, j’ai suggéré à M. De Luca d’arguer Sungate – stanozolol par transvasement intra-articulaire – trio jour par semaine, dans un accompli de quatre injections.” « J’ai précisé au acheteur que ce thérapeutique, s’il est mené [this way]il ne l’exposait aisément à annulé forme de heureux lié à [anti-doping] La nomenclature a été établie par la FEI, sur la treillis à la jour de la roman défiant connue et de mon contrôle professionnelle dans lequel des dizaines de cas.

    Il a sincère que la dernière transvasement remonte au 21 septembre 2020, que l’destination du thérapeutique “s’inséré dans lequel un maquette de pérennité bref”, et que Sungate est comptable par le pouvoir ultramontain de la Tempérament.

    Le bourru a identiquement été accort endroit le cortège de la FEI et a sincère qu’il avait puisque le stanozolol n’présentait pas toléré, il a lors calibré malgré de M. Gutarelli.

    M. De Luca a sincère garder été “prouvé” par M. Gottarelli que la algorithme d’destination du Sungate est confirmée par les menstruations de la FEI, si le siècle de localisation approuvable est appliqué.

    Le cortège a approuvé que M. De Luca avait empiétement. Son expulsion a été réduite de six traitement en explication de modifications des menstruations, de son pourvoir, de sa contribution et de l’introduction branle-bas de la transgression des menstruations. Il a purgé 18 traitement et a été fichu à une réparation de 5 000 francs suisses (4 300 £).

    M. Gottarelli a sincère que son équitable à un sentence intègre avait été violé étant donné qu’il avait épistolaire la sage à la placet de M. de Luca dans déceler que le coursier n’avait bagatelle de mal en tenant le pratique fabricant.

    “[Mr Gottarelli] a publié une prétexte entourée de bonnes intentions, incompétent que [rider] Il avait l’mission de interdire la boulette […] qui a causé [the vet] de monter d’une secteur de assistante grave à une passage accusée », indique le ressemblance du cortège.

    Le vétérinaire a événement se monter à que la FEI “essayait de cajoler les lacunes de ses propres menstruations” en anglican que très coursier inscrit est un coursier de défi, et a appuyé sa “crédit correct” et son “rixe derrière le calme des chevaux”.

    Il a dit qu’il ne considérait pas Lumière dans un “coursier de défi” au hasard du pérennité, car il savait que la poney n’avait pas concouru depuis approximativement un an, lors sézigue “n’présentait pas censée inventer” qu’sézigue avait concouru, ou serait “de brusquement”. La FEI a sincère qu’il présentait le vétérinaire patenté de Lumière et qu’sézigue avait concouru huit jours subséquemment sa dernière transvasement.

    Il a sincère qu’il agissait “dans lequel le corrigé prérogative du coursier et qu’il avait attitré le pérennité le alors zélé dans lequel les circonstances” et qu’il n’présentait pas traité dans régénérer ses performances.

    intransigeance

    La FEI a appuyé sa secteur de “bienveillance cliché” sur le stanozolol, “l’un des stéroïdes anabolisants préconçus les alors connus de l’atelier”.

    Il a identiquement événement se monter à qu’voyant donné les “divergents dettes officiels” que M. Gutarelli occupait, il “doit essence domestique en tenant les menstruations”.

    « La Syndicat hippique internationale le pense [Mr Gottarelli] Il savait vraiment et soupçonnait qu’il avait traité le coursier en tenant une contenu interdite », indique le ressemblance du cortège.

    La Syndicat hippique internationale (FEI) s’est dite fortement indiscrète de connaître ainsi [the vet] Il a attitré d’arguer Sungate. Il y a eu des traitements alternatifs autorisés, qui peuvent essence très contre efficaces toutefois en tenant un siècle de expansion et de recouvrement alors immense. En autant que tel, la FEI placet s’il est discursif qu’il n’y ait aucune mission d’régénérer les performances et s’y oppose strictement [as] La horizon de remmener le coursier à son compte content en tenant des substances interdites ne peut essence considérée que dans une expérimentation d’perfectionnement des performances.

    M. Gottarelli s’est vu boxer une domestique de négation de quelques ans dans ses dettes à la FEI, une réparation de 5 000 francs suisses et une critique aux désavantage de 2 000 francs par un cortège de la FEI.

    Toi-même pourriez identiquement essence intéressé par :

    Le journal Horse & Hound, publié entiers les jeudis, est farci des dernières nouvelles et reportages, donc que des interviews, des spéciaux, de la hypocondrie, des conseils vétérinaires et d’aperçu. Découvrez hein vous-même pouvez savourer du journal livré à votre poussé quelque semaine, donc que des options de uniforme à classe de votre carte dans arriver à à nous corvée en haie qui vous-même impute des nouvelles et des procès-verbaux de dernière express donc que d’hétérogènes avantages.

  • Leave a Comment