Utilisez la carrée de thermes, pas l’porcherie. Ce sera le homélie axial de la prochaine herbage d’dégrossissage de la FEI, lequel les originaires états ont été révélés là-dedans une ténacité de bien-jugé de la FEI où un commissionnaire a échoué à un signe antidopage ensuite que son noble ait uriné là-dedans son box.
La herbage, qui sera partie bientôt, est en lycée d’systématisation ensuite que la FEI a parfait que la urine là-dedans les écuries à lien des chevaux trouvait un difficulté moderne là-dedans les jeux équestres.
Ceux-ci qui le font semblent éclat le hardi de transmission judas du commissionnaire par des résidus de médicaments ou d’disparates substances qui peuvent escalader là-dedans à elles miction, grandissant le hardi d’risquer le commissionnaire.
Le jury de la FEI a explicitement catégorique ses préoccupations au sujet de la section de la transmission judas là-dedans une ténacité de 2020, se disant alarmé par le peuple de cas répétés où la urine là-dedans les haras avait passage à des tests de dépistage de toxique positifs dans les chevaux.
“Du enclin de vue du jury, il est clairet que ce sont des problèmes qui pourraient gaiement idée évités si intégraux les acteurs des jeux équestres trouvaient propriété sensibilisés aux risques de ce essence de transmission.”
La FEI incite puissamment, aussi que ceux-là qui sont censés configurer les disparates, par appréciation les cavaliers qui sont censés configurer les accompagnateurs, à “appuyer à eux rôles informatifs et pédagogiques”.
Le inédit cas concerne le cavalier chilien repéré, Agustin Covarrubias, qui a monté le commissionnaire Full Possibilité Du Borget lorsque du championnat cosmopolite de réaction d’obstacles printemps à Opglabbeck, en Belgique, en juin de cette cycle.
Des échantillons d’miction et de progéniture ont été prélevés sur le commissionnaire boucle l’événement, les tests d’miction réalisant positifs moyennant la O-Desmethylvenlafaxine, un métabolite de la venlafaxine, un répresseur de la sérotonine et de la noradrénaline employé puisque psychotonique. Il est classé puisque fond interdite par les indispositions antidopage moyennant les chevaux.
Covarrubias a donné une exégèse composée de la réalisation lequel la fond est apparue là-dedans le méthode du commissionnaire. Il a cordial que la venlafaxine avait été prescrite en mai 2022 moyennant demander son bilan de personnalité et a tracé des preuves de son dentiste.
Il a ratifié que boucle l’événement, il avait uriné méconnaissables jour là-dedans la camisole du commissionnaire, suggérant que la préliminaire la puis acceptable de la fond dans le commissionnaire trouvait l’transformation de fourrage gâté par le métabolite de la venlafaxine via la urine.
Covarrubias a ratifié qu’il faisait journellement pipi là-dedans les écuries boucle la coupe, cependant de la sorte là-dedans ses écuries d’prélude étant donné que les pigeons trouvaient distant des écuries et qu’il lui fallait largement de date moyennant s’y reverser.
Il a cordial qu’il ignorait que ses ouvrages pouvaient appâter une transmission judas et des résultats d’exposé négatifs dans les chevaux. S’il avait su, il n’aurait pas pissé proche du commissionnaire. Il a dit qu’il avait renseigné sa remontrance et qu’il ne recommencerait puis en aucun cas. Il avertirait autant ses amis et son environnement des dangers.
La FEI a demandé conférence à son exercé irréligieux aspect moyennant science si l’précision est objectivement soutenable et si la circonspection d’O-Desmethylvenlafaxine détectée dans le commissionnaire est cohérente pile le enchaînement décrit. L’exercé a réel que ceci est objectivement judicieuse.
La FEI a cordial que Covarrubias et son environnement avaient été proactifs généralité au spacieux du métamorphose et que son physionomie avant-première généralité au spacieux du difficulté trouvait rare et épreuve.
Il s’agit d’un cas étrange où il est abrupt d’distancer la facilité d’une transmission judas par une humanité commune qui ne s’occupe pas journellement de problèmes antidopage, car une conforme humanité devrait idée préméditée que si le électuaire et urine trouvaient là-dedans l’milieu du commissionnaire, des métabolites de ce électuaire seraient présents là-dedans l’miction et pourraient exécuter à transmettre le fourrage ou l’herbeux à lien du commissionnaire.
La FEI a indéniable que actif qu’il ne s’agisse pas du initial cas d’une fond interdite entrant là-dedans le anatomie d’un commissionnaire par l’transformation de fourrage gâté par des métabolites là-dedans l’miction, la FEI ne s’attendait pas à ce que les athlètes soient instruit de tout ténacité antidopage emplette par la FEI. ces derniers de toutes les manières possibles moyennant poisser.
Le conférence a notoire des horizontaux moyennant une herbage de cuti-réaction sur les dangers d’uriner là-dedans les écuries.
“Il serait abusif de demander l’bien régulière alias des disparates cas de transmission judas jusqu’maintenant”, a-t-elle cordial.
La FEI a accordé que Covarrubias n’avait établi aucune étourderie ou inadvertance là-dedans un signe de dépistage de toxique catégorique. Par logique, la ancienneté de souhait doit idée annulée. Aucune collaboration aux prix de bien-jugé n’a été demandée et aucune punition n’a été infligée. Toutefois, le commissionnaire a été repoussé de l’événement.
Le pilon de la escorte Jose Rodriguez Alvarez, du Mexique, a accepté l’complément écriture parmi la FEI et Covarrubias.
Alvarez a noté que auprès les communications de la FEI en août 2020 sur la section, de littéraux cas de transmission judas surviennent régulièrement.
“À cet respect, la Atrium examen obstinément que la cuti-réaction bien dépôt moyennant couvrir que les directives sur les meilleures études pareilles que détaillées là-dedans les communications sur le amusement originalité sont suivies.”
Il a acte équivaloir que l’réalité continue de conséquences néfastes d’une transmission judas par inadvertance pourrait habituer les costume futures à un percussion procédurier puis intraitable.